Récit d'expérience

28 mai 2024
South Sudan is pursuing regional, continental and international trade. Africa’s youngest country, with a population of just over 12 million people , is already a member of the EAC. With the support of the EIF and other Aid for Trade (AfT) development partners, it aims to become a member of the WTO and the AfCFTA. Oil revenues, which make up more than 90% of the country’s exports, have played an important part in the country’s progress since its independence from Sudan in 2011. However, the Government of South Sudan recognizes that this is not a sustainable option to lift the population out of poverty, internal conflict, and persistent humanitarian crises, all of which are compounded by vulnerability to climate change and natural disasters. Agriculture employs 95% of the population – but only about 4% of South Sudan’s vast arable land is under cultivation due to insecurity.
27 mai 2024
Depuis le début de son partenariat avec le gouvernement de l'Union des Comores en 2011, le Cadre intégré renforcé (CIR) a fourni des financements qui ont atteint environ 7,4 millions d'USD, ce qui représente une part importante du montant total moyen de 40 millions d'USD accordé au titre de l'Aide pour le commerce par divers partenaires entre 2008 et 2019. Le CIR a également contribué à augmenter l'Aide pour le commerce provenant d'autres partenaires de développement, ce qui a aidé à financer 18 domaines prioritaires identifiés dans le Plan à moyen terme du gouvernement pour l'intégration commerciale des Comores (2012-2015) et dans le cadre du document de stratégie de l'île pour la croissance et la réduction de la pauvreté pour 2010-2014 (DSCRP). Cela a été réalisé grâce à une table ronde rassemblant plusieurs donateurs organisée par le gouvernement par l'intermédiaire de l'UNMO du CIR et du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), avec le soutien de la France en tant qu'interlocuteur des donateurs.
22 mai 2024
Le soutien du Cadre intégré renforcé (CIR) au Sénégal était axé sur cinq domaines: meilleure intégration du commerce dans les stratégies nationales de développement, renforcement des capacités institutionnelles dans le secteur public et le secteur privé, amélioration des conditions de l'activité des entreprises, développement des chaînes de valeur agricoles (principalement les filières mangue et noix de cajou), et développement du potentiel du commerce électronique.
2 mai 2024
Depuis 2017, le CIR met l'accent sur les mesures visant à soutenir les capacités institutionnelles, afin d'intégrer la Mauritanie dans le commerce mondial. Ces mesures ont entre autres consisté à améliorer la coordination entre les organismes chargés des questions relatives à la politique commerciale ; à intégrer le commerce dans les stratégies de développement; à mettre en œuvre les priorités établies dans l'EDIC; et à renforcer le dialogue et la coordination entre les partenaires de développement par l'intermédiaire d'un Comité national de la facilitation des échanges. Pour approfondir les réformes économiques entreprises par le gouvernement mauritanien, plus de 780 représentants du secteur public, du secteur privé et de la société civile, dont 68% étaient des femmes, ont été formés.
26 avril 2024
Le Programme du CIR soutient l'Ouganda depuis 2009. La collaboration vise à concrétiser la vision de politique commerciale du pays et à l'aider à mieux s'intégrer dans l'économie mondiale. Le renforcement des capacités commerciales et l'amélioration des résultats commerciaux, stimulés par les programmes nationaux de développement tels que celui du CIR, ont incontestablement favorisé les progrès économiques constants de l'Ouganda.
12 décembre 2023
Grâce au soutien du CIR, la Zambie a intensifié ses efforts en matière de croissance du commerce et de diversification, axés sur plusieurs caps, afin de parvenir à des améliorations systémiques. Ces caps étaient les suivants: premièrement, consolider les liens entre le secteur privé et les pouvoirs publics autour de produits clés comme le miel; deuxièmement, renforcer les capacités institutionnelles du gouvernement et des organisations travaillant dans le domaine du commerce, intégrer le commerce dans le cadre de développement du pays et améliorer l'environnement réglementaire du commerce; et troisièmement, prospecter de nouveaux marchés pour les produits zambiens.
23 novembre 2023 - Hang Tran
A journey that began in 2001 with Cambodia’s first EIF-supported Cambodia Trade Integration Study (CTIS) — as on the first three Integrated Framework DTIS pilot countries, alongside Madagascar and Mauritania — continues to date with the EIF’s partnership with the Royal Government of Cambodia.
3 novembre 2023
La première étude diagnostique sur l'intégration du commerce (EDIC) en 2003 a identifié toute une série de difficultés auxquelles le pays est confronté, y compris le manque de capacités pour comprendre et analyser les politiques commerciales internationales; une faible capacité de production dans le secteur agricole; l'absence de normes dans les secteurs public et privé; et l'insuffisance des infrastructures dans les secteurs de la transformation, de la commercialisation et du transport. Trois projets ont suivi entre les années 2004 et 2008, qui ont mis l'accent sur les négociations commerciales, la politique commerciale et les statistiques.
29 août 2023
Pour promouvoir la croissance économique, le CIR a soutenu le Libéria dans le but principal de surmonter les obstacles au commerce du côté de l'offre. Le renforcement des capacités commerciales visait à réduire l'extrême pauvreté, estimée à plus de 80% en 2003. L'action menée par le CIR révèle en outre l'engagement du Cadre en faveur des partenariats qui encouragent l'appropriation, à l'échelle nationale, du programme de développement du Libéria. Au départ, le soutien était axé sur la création de structures institutionnelles solides et sur le renforcement des capacités d'élaboration de règles et d'intégration du commerce dans les stratégies nationales.
22 août 2023 - Fanan Biem
Les efforts déployés par le CIR pour soutenir l'Angola par le biais d'un programme en matière de commerce favorable aux populations pauvres se sont en outre concrétisés par un partenariat récent entre le gouvernement angolais et le PNUD.
17 août 2023 - Simon Hess
Le CIR a apporté une contribution importante pour l'examen des politiques, l'alignement de la législation, l'élaboration de normes de protection des consommateurs et le renforcement des capacités des parties prenantes du secteur, y compris le recrutement de personnel technique.
15 août 2023
Le partenariat entre la Gambie et le CIR a commencé par des recherches et une analyse fondées sur des données probantes et pilotées par le pays visant à identifier les priorités concernant le commerce en faveur des populations pauvres. Le document d'orientation qui en a résulté – l'Étude diagnostique sur l'intégration du commerce (EDIC) – a identifié la diversification et la production locale de marchandises et de services dans les secteurs du tourisme, de l'arachide et autres produits agricoles et de la pêche comme des éléments à même de stimuler un développement durable.
10 août 2023
Depuis le début du partenariat entre l'État éthiopien et le CIR et la mise en place de l'UNMO, le CIR a soutenu le renforcement des capacités de production et des capacités institutionnelles de l'Éthiopie dans les secteurs liés au commerce. Ces initiatives visaient à remédier aux problèmes mis en évidence dans la mise à jour de 2016 de l'Étude Diagnostique sur l'Intégration du Commerce (ÉDIC) de la CNUCED.
3 août 2023
Le soutien du CIR au Malawi a commencé en 2012. Le gouvernement malawien, par l'intermédiaire du Ministère de l'industrie et du commerce (MTI), souhaitait recourir au partenariat du CIR pour libérer le potentiel commercial latent du pays au moyen d'un soutien ciblé dans trois domaines stratégiques: i) le renforcement des capacités du MTI en matière d'élaboration des politiques et stratégies commerciales, et de participation aux activités de l'Organisation mondiale du commerce et aux accords commerciaux régionaux; ii) la résolution des problèmes rencontrés par les petits exploitants agricoles dans le domaine du commerce; et iii) un soutien au Centre de l'investissement et du commerce du Malawi (MITC) en matière de promotion des exportations et des investissements pour le secteur agroalimentaire, consistant par exemple à collaborer avec la Banque mondiale afin de jeter les bases d'une zone économique spéciale de transformation agroalimentaire.
27 juillet 2023
CIR à la Somalie a été limité et s'est exclusivement centré sur l'accession du pays à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) au moyen d'un appui au renforcement des capacités et des compétences permettant d'évoluer dans le paysage commercial.
25 juillet 2023 - Hang Tran
Le partenariat entre le Bhoutan et le CIR remonte à 2009. Le CIR, qui contribue directement à la réalisation de plusieurs objectifs de développement durable de l'ONU (ODD), en particulier l'ODD 8 (Travail décent et croissance économique), était bien placé pour travailler dans le contexte de la philosophie du Bhoutan en matière de développement. Le CIR a soutenu l'élaboration du programme et de la feuille de route du Bhoutan sur le commerce et a amélioré les politiques soutenant le commerce au profit des populations pauvres et renforcé la coordination institutionnelle, y compris dans le domaine des ressources humaines au service du commerce et du développement. Il a en outre contribué à renforcer les capacités de production des PME agricoles et aidé le pays à être en mesure de mobiliser des financements supplémentaires en jouant, par son soutien à des projets, un rôle de catalyseur.
20 juillet 2023 - Hang Tran
Tuvalu, a small set of islands in the Pacific Ocean, is having to work harder than most other least developed countries to find ways of improving the lives of its population. Trade for development provides an opportunity, but its size, insularity and remoteness constrain trade in terms of supply capacity, global and regional market access and trade competitiveness.
18 juillet 2023 - Simon Hess
The Government of Benin established a partnership with the EIF in 2003, embarking on the development of a Diagnostic Trade Integration Study (DTIS) and Action Matrix, along with evidence‑based and government-led analysis of constraints and opportunities for making trade work for economic prosperity and poverty reduction. The DTIS was completed in 2005, with an update ten years later. Together, the studies have provided a roadmap for progress toward the goal of supporting small businesses to trade and develop the kinds of jobs that improve lives and spur sustainable economic development.
9 mai 2023 - Daniel K. Kalinaki
Depuis 2019, le Ministère des affaires étrangères et du commerce extérieur met en œuvre sur l'ensemble du territoire, avec l'appui du Cadre intégré renforcé (CIR), le projet "Renforcement des capacités pour le commerce des produits agricoles (ECAT)". Le Ministère de la santé et des services médicaux et le Ministère de l'agriculture et de l'élevage participent également.
11 avril 2023
L'agriculture est un secteur exigeant, en particulier pour ceux qui cherchent à être compétitifs sur le marché mondial. De nombreux agriculteurs zambiens ne sont pas en mesure de satisfaire aux normes internationales et aux autres prescriptions des pays importateurs qui pourraient les aider à mettre en œuvre de bonnes pratiques agricoles et à se faire une place sur la scène internationale.
1 novembre 2022 - Daniel K. Kalinaki
L'amélioration de la productivité du sous-secteur artisanal, qui fournit la matière première aux usines de transformation industrielles, augmentera la quantité de produits disponibles. Des normes plus élevées et l'ajout de valeur augmenteront les recettes d'exportation, l'emploi et les revenus des Gambiens, et la part du secteur de la pêche dans le PIB. En agissant de manière intelligente sur le plan climatique, cette croissance sera durable.
4 octobre 2022
Le Cadre intégré renforcé a fourni une garantie de 30 000 € à MECK-Moroni pour endosser le risque de l'investissement. Ce type de financement mixte est un catalyseur pour les entrepreneurs en herbe comme Bihaicha. Le financement mixte est un moyen d'utiliser des fonds publics pour accroître les investissements privés.
6 septembre 2022 - Daniel K. Kalinaki
Conscient de la prime accordée aux exportations à valeur ajoutée, le gouvernement du Burkina Faso s'est associé entre 2014 et 2018 au Cadre intégré renforcé (CIR) pour améliorer le processus de séchage et de certification des mangues séchées destinées à l'exportation. Le projet a été essentiel pour pousser lentement mais fermement le pays vers la modernisation de ses entreprises agro-industrielles - et donner du jus à ses exportations.
23 août 2022 - Daniel K. Kalinaki
Cependant, l'investissement dans l'industrie du tourisme nécessite du personel pour fonctionner, notamment des chefs haut de gamme pour travailler dans les cuisines des hôtels et des restaurants. Mais les grands chefs capables de servir une cuisine de classe mondiale à des touristes exigeants ont toujours été difficiles à trouver, explique Pierre Tami, qui est arrivé au Cambodge en tant que diplomate en 1990.
16 août 2022 - Ritu Rajbanshi
Les fabricants de thé attendent avec impatience qu'un certain arôme se dégage, ou comme ils le disent, "que les thés s'expriment". Les machines sont arrêtées dès que les feuilles émettent cet arôme particulier. Les feuilles roulées, désormais plus foncées et formant des morceaux plus épais, sont ensuite transportées vers la machine de séchage, où un autre ouvrier adroit les attend.
24 mai 2022
En 2015, le pays produisait moins de 25 000 tonnes de soja. Depuis, la production a été multipliée par cinq pour atteindre plus de 200 000 tonnes en 2021. Comment cela s'est-il produit ?
17 mai 2022 - Daniel K. Kalinaki
En 2020, un projet soutenu par le Cadre intégré renforcé a commencé à rendre ces dialogues plus accessibles aux parties prenantes des provinces de Luangnamtha, d'Oudomxay et de Phongsaly dans le nord du Laos, qui sont des producteurs majeurs de maïs, de riz et de thé. Le but visant à soutenir les dialogues public‑privé locaux était destiné à répondre aux questions spécifiques relatives à l'activité commerciale interne, en particulier celles en lien avec l'application incohérente des lois et réglementations au niveau local, afin de supprimer les obstacles que rencontrent les entreprises dans leurs activités.
19 avril 2022 - Daniel K. Kalinaki
L'amélioration des infrastructures rapproche les producteurs et les exportateurs, augmentant les volumes, les revenus et les recettes fiscales à mesure que le commerce se remet des effets de la COVID-19.
Isolated, Tuvalu turned to improving its internal trade. In October 2020 the Department of Business, with support from the Enhanced Integrated Framework, (EIF) launched the Tau Maketi (your market) initiative to help vulnerable small businesses play a more active role in Tuvalu’s domestic market and make up for diminished foreign demand.
22 mars 2022
Soutenir les agriculteurs et les coopératives agricoles dans un contexte post-conflit n'est pas ce que les bailleurs de l'aide internationale considèrent souvent comme un pari sûr. Mais transformer les épées en charrues peut ouvrir aux communautés une voie durable pour sortir du conflit, comme le montrent les résultats d'un projet soutenu par le Cadre intégré renforcé dans quatre districts du pays.
15 mars 2022 - Daniel K. Kalinaki
Les PMA ont traditionnellement présenté leurs produits par des moyens chers et peu efficaces, comme la location d'emplacements dans des foires commerciales. Les plates formes de commerce électronique leur permettent de présenter beaucoup plus de produits aux clients potentiels, de simplifier le processus de vente, de réduire les coûts des transactions, d'accroître les recettes commerciales et de stimuler la croissance économique.
Since the COVID-19 pandemic, a strong digital presence has, more than ever, become a key element for small businesses in the coffee sector to access new buyers and benefit from international markets.
14 décembre 2021 - Deanna Ramsay
Pourtant, le pays est aujourd'hui le quatrième exportateur d'ananas d'Afrique, et le commerce de ce produit avec l'Union européenne (UE) a été multiplié par près de six entre 2000 et 2014, pour atteindre entre 400 000 et 500 000 tonnes par an. Mais en 2017, il y a eu un contretemps majeur lorsque le gouvernement a institué une interdiction volontaire des exportations vers l'UE en raison des niveaux élevés de pesticides trouvés dans les fruits.
2 novembre 2021 - Darryl Ikbal Farshid
"Bois inutile porte fruit précieux": aux Tuvalu, la première exportation de déchets a récemment donné tout son sens à ce proverbe.
21 septembre 2021 - Deanna Ramsay
De petites entreprises bénéficient d'un soutien pour accéder aux financements dont elles ont tant besoin.
14 septembre 2021 - Deanna Ramsay
Un nouveau projet axé sur certaines chaînes de valeur allant des algues au miel
7 septembre 2021 - Deanna Ramsay
Le soutien apporté inclut aussi de nouveaux outils, du tangible à l'abstrait.
6 juillet 2021 - Deanna Ramsay
La résilience est nécessaire dans le commerce du riz, le développer en demande beaucoup
24 juin 2021 - Deanna Ramsay
Comment un financement stratégique peut permettre à un secteur cosmétique mondial de générer du profit au niveau local
25 mai 2021 - Deanna Ramsay
Redoubler d'efforts pour faire rayonner l'artisanat local du nord de la République démocratique populaire lao sur la scène internationale
11 février 2021
  Article publié par le Centre du commerce international le 3 février 2021  
2 février 2021 - Deanna Ramsay
Le calme régnant à l'extérieur de l'entrepôt quelconque dissimule ce qu'il s'y passe à l'intérieur. Les machines vrombissent, et le long des couloirs et des murs s'élèvent de hautes piles de sacs remplis de sésame, de pois chiches et d'haricots mungo.
19 janvier 2021 - Deanna Ramsay
De toutes nouvelles formations destinées aux agriculteurs abordent des thèmes allant de la créativité à la maîtrise des notions financières.
5 janvier 2021 - Deanna Ramsay
Les formations à l'apiculture et la fourniture de ruches ont pour objectif de créer des sources de revenus supplémentaires pour les agriculteurs L'apiculture n'a rien d'évident.
5 octobre 2020 - Deanna Ramsay
De nouvelles idées et de nouveaux partenariats dans deux pays africains
30 septembre 2020 - Deanna Ramsay
Une fabricante de sacs à main artisanaux fait progresser son entreprise et reçoit un nouveau financement
22 septembre 2020 - Dmitry Grozoubinski
La semaine du commerce à Genève a attiré de nombreuses contributions de toutes provenances
Mohamed Sidibé a accompagné de sa forte présence la création et la gestion des opérations de l’Unité de mise en œuvre du Cadre intégré renforcé (CIR) au Mali. Collaborateur du CIR de 2005 à 2018, il a eu un impact notable en matière de développement au Mali.
18 août 2020 - Deanna Ramsay
Pour une jeune chef d'entreprise, participer à une foire commerciale internationale a suffi à lancer ses affaires
12 août 2020 - Michelle Kovacevic
En 2017, le Ministère du commerce du Bangladesh a obtenu 50 millions de dollars EU auprès de la Banque mondiale pour déployer des mesures de facilitation des échanges et de diversification des exportations.
3 août 2020 - Michelle Kovacevic
Alors que les PMA affrontent les conséquences économiques de la COVID 19, les activités du CIR offrent des enseignements utiles pour la reprise.
29 juillet 2020 - Michelle Kovacevic
Le programme de formation au commerce électronique et le portail de commerce électronique récemment lancés aideront des centaines de femmes entrepreneurs dans les PMA d'Asie du Sud à s'intégrer dans les chaînes d'approvisionnement régionales et mondiales.
22 juillet 2020 - Michelle Kovacevic
Le système de commerce en ligne du pays démarre à point nommé, car les règles de distanciation liées à la COVID entravent les procédures manuelles.
6 juillet 2020 - Michelle Kovacevic
Le gouvernement et le secteur privé ont œuvré ensemble à la création d'emplois dans un nouveau "secteur"
14 mai 2020 - Deanna Ramsay
Trouver de nouveaux acheteurs, accéder à de nouveaux marchés, valoriser le potentiel de l'agriculture
20 avril 2020 - Michelle Kovacevic
Utiliser des imprimés africains traditionnels dans un esprit contemporain: une femme chef d'entreprise ambitionne de se lancer sur la scène mondiale, armée des bons outils de gestion
6 avril 2020 - Ailsa Nicol
Inciter les entreprises à participer au développement international implique en tout premier lieu de comprendre quelles sont leurs motivations.
25 février 2020 - Deliby Chimbalu
Pour vendre à l'échelle internationale, les entreprises du Malawi prennent des mesures de commercialisation et de certification
3 décembre 2019 - Deanna Ramsay
Au moyen d'un calibrage précis de ses mesures d'appui au commerce et du respect des normes internationales, le pays vise à augmenter ses exportations
18 novembre 2019 - Michelle Kovacevic
Les possibilités et les difficultés sont nombreuses pour les entrepreneures zambiennes qui visent de nouveaux marchés
14 octobre 2019 - Deanna Ramsay
De la recherche à l'action, l'Ouganda met l'accent sur la facilitation pour doper l'économie et créer des emplois
16 septembre 2019 - Deanna Ramsay Michelle Kovacevic
Un effort de coopération visant à accroître les exportations donne lieu à des solutions solides
19 août 2019 - Deanna Ramsay
Ensemble, le gouvernement et les initiatives locales jettent les bases du succès des MPME
5 août 2019 - Michelle Kovacevic
Augmenter et améliorer la production de gingembre permet d'accroître les revenus
30 juillet 2019 - Deanna Ramsay
À Masaka, on mobilise et on forme les petites entreprises qui en ont le plus besoin
10 juillet 2019 - Deliby Chimbalu
Les nouveaux acheteurs signifient des possibilités d'emploi et bien plus encore
Les stratégies de développement des compétences peuvent fournir un mécanisme de transition pour permettre aux groupes défavorisés tels que les jeunes et les femmes de tirer profit du commerce international.
Éliminer un polluant des fruits à coque permet de sauver des vies et de préserver des moyens de subsistance au cours du processus
9 avril 2019 - Michelle Kovacevic
La "bourse" de la pomme de terre du Bhoutan est en ligne
Le pays se tourne vers le soja, les agriculteurs engrangent des profits
4 mars 2019 - Michelle Kovacevic
Faciliter le commerce transfrontalier renvoie à la transparence, à l'assistance et à la connaissance des besoins des pays
10 octobre 2018 - Deanna Ramsay
Dans une bande aride de l'Afrique, une sève d'un type particulier ouvre des perspectives nouvelles aux personnes les plus démunies et augure des avancées pour l'environnement
29 août 2018 - Deanna Ramsay
Island nation focusing on its unique, specialty plant life to kick start economic growth
27 août 2018 - Deanna Ramsay
Malawians are forging new markets for their agricultural exports, within and without Africa
18 août 2018 - Deanna Ramsay
Quand l'agriculture et le commerce sont en adéquation, les revenus augmentent et les économies progressent
14 août 2018 - Deanna Ramsay
Face à la hausse des prix de la noix de cajou et doté d'une politique commerciale solide, le pays cherche à dynamiser l'activité de ses agriculteurs et transformateurs
31 juillet 2018 - Hang Tran Deanna Ramsay
Maintien des troupeaux, renforcement de la marque et expansion du marché: les producteurs népalais de pashmina visent haut
20 mars 2018 - Simon Hess Deanna Ramsay
Les femmes entrepreneurs contribuent à relancer l'économie de la nation insulaire après les ravages du cyclone Pam
29 janvier 2018 - Simon Hess Michelle Kovacevic
Reconnaissant que la récolte traditionnelle du miel endommage la forêt, les communautés rurales de Zambie utilisent des pratiques apicoles modernes qui valorisent les arbres et produisent du miel de meilleure qualité.
16 janvier 2018 - Michelle Kovacevic
En 2017, le Cambodge a endossé un rôle hors de sa portée depuis des années – celui de porte‑parole de 47 pays les moins avancés (PMA) de l'Organisation mondiale du commerce.
26 novembre 2017
L'une des plus grandes exploitations de mangues au Sénégal est dirigée par une femme, signe positif pour l'avenir de ce secteur en pleine expansion.